alweer feest!

Alweer feest! Inderdaad, we blijven nog even in de feestdagen want twee dagen na het ene feest zitten we zomaar in het andere feest.
Ik wens een ieder die hier voorbij komt en de ramadan viert dan ook een goede ramadan ofwel een ramadan kareem!
De foto vind ik een prachtig voorbeeld van Nederlandse (of zo u wilt Europese of westerse) islam: de combi van een voordeurkrans en de woorden Ramadan Kareem. Fiks staaltje inburgering/integratie ;)!

Hemelvaart

Voor mijn leerlingen!

Gisteren hadden de christelijke Nederlanders Hemelvaartsdag. Ik vond een mooi, kort maar duidelijk filmpje over de Hemelvaartsdag én Pinksteren. Vorig jaar schreef ik iets over Pinksteren, dat 10 dagen na Hemelvaart wordt gevierd. Het filmpje dat je nu hieronder ziet, is gemaakt door de EO-omroep. Dat is een omroep van en voor christenen in Nederland.

Opdracht:
Luister twee keer naar het filmpje. De eerste keer luister en kijk je alleen maar. De tweede keer probeer je dingen op te schrijven, zodat je later nog iets weet over het filmpje.
In de les kunnen we even praten over de Hemelvaartsdag.

Veel plezier en succes!

 

#Eid

In Nederland had de ramadan dit jaar laaaaaaaaange dagen! Voor een ieder die de Ramadan achter de rug heeft en hier “from all places” mijn site bezoekt, een:

#EidMubarak of wel……….. عيد مبارك‎‎, en natuurlijk in het Nederlands: een fijn #Suikerfeest gewenst!

(c) babbel.com

ramadan kareem ofwel een …. رمضان كريم

Ik wens mijn hard studerende leerlingen én alle andere “ramadanners” die hier regelmatig voorbijkomen om hun Nederlands te oefenen, een ramadan kareem!

En in het Nederlands: een fijne, goede of gezegende ramadan.

pinksteren

Voor mijn leerlingen!

Vandaag is het Pinksteren. We hebben een eerste en een tweede pinksterdag. Pinksteren valt altijd op een zondag en een maandag en is precies 50 dagen na Pasen.
Christenen herdenken de zg. uitstorting van de Heilige Geest. Jezus had zijn discipelen deze Geest van God beloofd. De discipelen waren de volgelingen van Jezus en zij hadden de opdracht om de mensen over Jezus te vertellen.
De Geest van God, de Heilige Geest, daalde neer uit de hemel over de discipelen en andere gelovigen. De discipelen konden hierna allerlei talen spreken en op deze manier allerlei mensen de boodschap van Jezus vertellen.

We hebben met Pinksteren dus twee vrije dagen en dat is altijd fijn ;) !! Een goede gelegenheid om feesten te vieren! Daarom zijn er op veel plekken in het land kermissen, pinksterfeesten of dorpsfeesten én er is meestal een groot muziekfestival Pinkpop in de Limburgse plaats Landgraaf.

Dit jaar valt het allemaal een beetje tegen; we hebben de koudste Pinksteren sinds 1936  en onze Douwe-Bob  werd helaas niet de winnaar van het songfestival (#ESC2016) gisteravond!! Iets wat ik helemaal niet begrijp, luister maar!

Steengoed liedje, toch?! Fijne Pinksteren allemaal!

eieren en een nestkuiken ;) ofwel….. عيد الفصح في هولندا

Bij Uilentaal is ♥ ☼ ♥ ☺ Pasen ☺♥ ☼ ♥ inmiddels in huis!

Op 27 en 28 maart as. is het natuurlijk pas echt zover, maar een beetje voorpret is nooit verkeerd.
Dit jaar heb ik voor het eerst witte kronkelwilgentakken in mijn vensterbank. Let op het grote witte ei, dat tussen de takken hangt. Het is een echt ganzenei! En de emotionele waarde is hoog! Het ei is nl. afkomstig van de ganzen van mijn vader en mijn moeder heeft het ei destijds nog uitgeblazen.

Wil je meer weten over Pasen en wat wij gekke Nederlanders dan allemaal doen, kijk dan hier.

Ik wens een ieder alvast heel fijne Paasdagen!

Gelukkig Nieuwjaar – Happy New Year – سنة سعيدة

Gelukkig Nieuwjaar voor mijn leerlingen, én de rest van de wereld ;)!

Nederlanders hebben misschien een rare maar zeer smakelijke gewoonte met oud en nieuw! Ze eten nl. oliebollen! Iedereen heeft ze in huis voor oud en nieuw. Mensen bakken ze zelf en nog meer mensen halen ze bij een bakker of bij de zg. oliebollenkraam. Wij eten ze -al dan niet met poedersuiker- bij de koffie, de thee, de borrel, ja zelfs bij het nieuwjaarsontbijt! Aan het eind van nieuwjaarsdag, vandaag dus, kan een beetje Nederlander werkelijk geen bol meer zien!

Het oliebollen bakken met oud en nieuw is traditie en het bakken van een goede, smakelijke bol is voor de bakker dan ook een echte sport. Zo zeer, dat er al een paar decennia door het Algemeen Dagblad, een grote landelijke krant, een zg. oliebollentest wordt uitgevoerd. Overal in het land worden er bollen geproefd en getest op smaak, vorm, vulling etc. Dit jaar ziet de lijst van de oliebollentest er zo uit.
Eindig je als bakker hoog op deze lijst, dan ben je verzekerd van klandizie op oudejaarsdag. De klanten, soms vanuit het hele land, staan dan uren in de rij voor zo’n in de prijzen gevallen bol.

uilentaals oliebol – happy new year! (c)uilentaal

Hiernaast zie je mijn bollen. Wij proberen deze laatste bollen zo dadelijk bij de koffie naar binnen te spoelen ;) !! Inderdaad! Wij kunnen ook geen bol meer zien!

Willen jullie het oliebollen bakken volgend jaar ook eens zelf proberen als echte ingeburgerde nieuwe Nederlanders, dan geef ik je hier alvast een aantal recepten! Zoals je ziet, oliebollen zijn er in alle soorten en smaken.

kerst

Uilentaal heeft inmiddels ♥☺♥☺♥ Kerst ♥☺♥☺♥ in huis!

Iedereen heel fijne feestdagen toegewenst!

suiker ;)

Allemaal een heerlijk weekend! En voor de “Ramadanners” die hier ook af en toe een kijkje nemen, nog een #EidMubarak oftewel een Fijn Suikerfeest!

Nederland; Pasen en Pesach

Voor mijn leerlingen!

Pasen is een belangrijk feest voor de christelijke Nederlanders. De christenen vieren met Pasen dat Jezus is opgestaan uit de dood, nadat hij op Goede Vrijdag – de vrijdag vóór Pasen- was gestorven. De mensen gaan naar de kerk, er zijn Paaswaken en Paasdiensten in de kerken. Pasen valt altijd op een zondag en een maandag maar niet altijd op dezelfde datum. Wij hebben een eerste en tweede Paasdag.
Er zijn een paar gebruiken (= dingen die we altijd doen) met Pasen. De volwassenen verstoppen eieren en de kinderen zoeken ze op. We verven de eieren op en eten er veel van met Pasen. Én we houden heerlijke paasontbijtjes. Deze gebruiken horen eigenlijk bij het oude Lentefeest, dat Pasen vroeger ook was. In Nederland sturen we de laatste jaren ook wel kaarten waarin we een vrolijk paasfeest wensen en we zetten steeds meer mooi versierde paastakken op een vaas en versieren het huis met paasspulletjes.
Dit jaar is het op 5 en 6 april Pasen.
Hier wat paasfoto’s:

de paashaas met de eieren

paasversiering

paastakken met eieren

Pesach is het Joodse paasfeest en duurt acht dagen. De Joodse Nederlanders vieren Pesach, dat ook een heel belangrijk feest is. De Joden denken dan aan de slavernij in Egypte en de uittocht uit Egypte. Er was geen tijd om het deeg voor brood te laten rijzen. Daarom eten we acht dagen lang matzes, ongezuurd brood. Er is een gewoonte (=gebruik) om een grote schoonmaak te houden, omdat er eigenlijk geen gist in huis mag zijn.
De avond waarop Pesach begint – de Seideravond- lezen we uit de Haggada, een speciaal boekje met het verhaal over de uittocht uit Egypte. Er staat een speciale en heel mooie schaal op tafel, de Seiderschotel met zes symbolische hapjes.
Je ziet in Nederland in de meeste supermarkten een voorraadje matzes van Hollandia liggen.
Dit jaar is het Pesach op 4&5 april en 10&11 april.
Een paar pesachfoto’s:

de matzes van Hollandia

de Seiderschotel

de Haggada